，將手放在如意背后移動，從正面可以很清楚的看到手移動的影子。對于顏色很濃的滿綠翡翠來說，這已經(jīng)達到玻璃種了。這件翡翠光澤非常油潤柔細，象天鵝絨的柔光，玻璃種帶油潤光澤，這就是翡翠種最好的種質(zhì)之一。

二

、翡翠的工藝

以簡單為美

，但要重細節(jié)。翡翠如意工藝簡潔卻不簡單，整體用料非常完整，飽滿。寥寥幾筆便將如意造型刻畫的惟妙惟肖，筆鋒隨意，造型端正，可見雕刻之功底。如意正面、背面都有大面積的素面，而且有圖案的地方，也沒有瑕疵綹裂的痕跡，可見其本身原料的難得。考察一件翡翠作品的工藝精湛與否，要看作品的細節(jié)，越是細微之處越能見雕刻功底。

三

、翡翠形狀

翡翠的形狀不講究創(chuàng)意

，講究的是“規(guī)矩”。創(chuàng)意的形狀，往往是由于原料本身的局限，比如有大的綹裂要避開，綠色的部分有寬有窄