翡翠是一種特殊的“毯狀構(gòu)造”的玉石
翡翠業(yè)內(nèi)有“商場貨”的說法
,系指那些在大商場中出售的翡翠玉石行業(yè)有一句名言,即"不識場口
,不玩賭石"。故在選購翡翠原石時,一定要懂得玉料的產(chǎn)地和特征,否則就無條件做賭石生意。場口就是翡翠的產(chǎn)地。緬甸翡翠產(chǎn)地也稱礦區(qū)或場區(qū),共分六個場區(qū),每個場區(qū)又分許多場口。各個場區(qū)所產(chǎn)翡翠全賭料因為對技術(shù)、經(jīng)驗依賴更高
,要通過對皮殼、脫砂、莽帶、松花、蘚等專業(yè)特征的判斷,推算原石內(nèi)部結(jié)構(gòu)翡翠皮殼幾乎都有顏色