眾所周知
，翡翠既不是指翡翠種水，也不是翡翠家族的新品種
。它是翡翠的一個著名老場口，不過一直到現(xiàn)在
，一些種水好的翡翠也會被稱之為木那翡翠
！
翡翠主要是產(chǎn)自于緬甸
，礦口有很多個
，比較著名的有帕敢、后江、會卡、麻蒙等等。木那則是帕敢著名且十分重要的場口之一，開采時間長、儲量少，產(chǎn)量也比較稀有。
木那場口所出產(chǎn)的翡翠
，以均勻的滿色料而聞名天下，玉質(zhì)細(xì)膩，種老底子好，雜裂少，一般是底帶白色或者飄翠綠色。它最為典型特點就是有明顯的點狀棉，分布在清澈的底子上，好似雪花紛飛，業(yè)內(nèi)會這樣形容木那翡翠“海天一色，點點雪花
，混沌初開”。
木那翡翠的原石多為紅皮殼
，裂紋較少，種水的分布也比較多，從豆種到玻璃種都有，玉質(zhì)從較粗到細(xì)膩的都有；顏色上有帝王綠色、陽綠色、黃楊綠色，也出現(xiàn)過陽綠滿色的玻璃種。
木那翡翠的受歡迎程度很高
，一些種水好、內(nèi)部有棉點的也被冠以木那翡翠的稱號。“木那翡翠”也逐漸成了種水好的翡翠代名詞。雪花中的棉：指翡翠內(nèi)部呈半透明、微透明的白色包裹體
，主要成分為混入翡翠的納長石、霞石、方沸石等
，通常聚集形成斑塊狀
、條帶狀、絲狀
、波紋狀
，對光線產(chǎn)生阻礙
，影響光線的穿透
、散射
，數(shù)量較多時會形成混沌灰暗的感覺
，影響翡翠的種質(zhì)和透明度
，棉雖為雜質(zhì)。
然而若是在翡翠中形成粒粒明凈
，片片瑩白，影影綽綽
，錯落有致的雪花狀
，再配合晶瑩剔透的好種水，形成冰天雪地雪花飛舞
，如梅瓣
、如玉屑的景致
，卻有“柳絮因風(fēng)誠可擬
，梅花帶月有余清”的清幽雅韻
，得到“雪花棉”、“滿天星”的雅稱
。
雪花棉是翡翠所有棉中最為獨特的一種
，特點是色純白顯得輕盈
，漂浮于翡翠內(nèi)部和種相融
，成為了結(jié)構(gòu)中的一部分
。干凈光潔
，數(shù)量繁多且分布均勻有序
。